mouvement sur le polonais rural